ein neues stöckchen macht in kleinbloggersdorf die runde. es wurde von limone in meinen garten geworfen und landete direkt unterm apfelbaum. diesmal musste ich beim beantworten ganz schön nachdenken. es sind zwar nur fünf fragen, aber die haben es in sich. hier kommt das ergebnis meiner geistigen anstrengungen.
1. Stelle drei Cover-Versionen vor, die Du richtig klasse findest. Wieso sind die so gut? Wie stehst Du zum Original?
“it’s my life” von no doubt. da passt einfach alles, vor allem die stimme von gwen stefani. von melancholisch bis vorwurfsvoll, sie kriegt das immer genau richtig hin. schön finde ich auch, dass das cover noch sehr viel mit dem original zu tun hat. bei talk talk konnte ich mich übrigens nie mit der stimme von mark hollis anfreunden.
“behind blue eyes” von limp bizkit. fred durst mal ganz anders, ganz sanft, einfach zum dahinschmelzen. beim video bin ich jedesmal hin und weg. (männer mit derart unverschämt blauen augen gehören verboten!) das original von the who kenne ich zwar auch, aber da fehlt mir die traurigkeit in der stimme.
“viva las vegas” von den dead kennedys. das ist schnell, das ist heftig, das haut richtig rein. bei dem stück kann ich unmöglich still sitzen bleiben. es ist schon sehr riskant, sich beim king zu bedienen, aber die kennedys haben das ganz fein hingekriegt. elvis hat natürlich auch eine grandiose vorlage geliefert.
richtig klasse finde ich außerdem marilyn mansons interpretation von “personal jesus”, die bates mit ”billie jean” und “the passenger” von siouxsie & the banshees.
und dann wäre da noch ”nothing compares 2 u”, wobei ich das nicht mal als cover bezeichnen will. gesungen wurde es ja zuerst von sinead o’connor. prince, der dieses meisterwerk geschrieben hat, sang es aber auch. beide interpretationen sind einfach großartig und drücken mächtig auf die tränendrüsen.
2. Welche Cover findest Du unnötig, nervtötend, ja vielleicht sogar beleidigend?
“I will survive” von der hermes house band ist an grausamkeit wohl kaum zu übertreffen. naja, ehrlich gesagt finde ich die ganze truppe einfach nur überflüssig.
“american pie” von madonna klingt komplett lieblos.
“hijo de la luna” von loona, da fehlen mir die worte, was selten vorkommt.
“hiroshima” von sandra fällt eindeutig in die kategorie “beleidigend”.
3. Cover, die die Welt BRAUCHT! Wer sollte mal einen bestimmten Song covern?
coldplay covert cure’s “love song”. genau. das wäre doch wirklich mal interessant.
4. Hosen runter: Welche Songs “coverst” Du am liebsten, wenn Du Dich allein wähnst?
wenn ich alleine bin, dann singe ich bei so ziemlich allem mit, wovon ich den text einigermaßen beherrsche und was meine ohren als gefahrlos hörbar einstufen. ganz viel spaß macht das covern natürlich mit dem singstar. meine favoriten: “neverending story” von limahl und hoobastank mit ”the reason”. damit habe ich es schon bis zum singstar gebracht!!!
5. Wem wirfst du dieses Stöckchen zu und was erwartest du Dir?
ich verstoße ausnahmsweise mal gegen die spielregeln und werfe das stöckchen nicht weiter. stattdessen lege ich es wieder in meinen garten unter den apfelbaum. wer möchte, der darf es gern aufheben.